| 1. | He had classed the white mouse as of no account, and it paid twenty times as much as the transcontinental and also had paid on acceptance .
他原把《白鼠》看得一文不值，可是他出的稿费却比《横贯大陆月刊》要大二十倍，而且一接受就付钱。 |
| 2. | And he had thought the white mouse a third - rater
可他却把白鼠看作是三流杂志！ |
| 3. | White mouse , gray mouse and yellow mouse go to visit piggy
小白鼠、小灰鼠、小黄鼠到树林里去看望小猪。 |
| 4. | The us scientist uses the outer space white mouse in vivo resultant . .
美科学家利用太空白鼠体内生成物. . |
| 5. | It wasn t a lie , after all . the white mouse paid on acceptance
毕竟没有撒谎，白鼠确是一经采用立即付酬的。 |
| 6. | Beginning with the white mouse he would add magazine after magazine to his growing list of patrons
从白鼠开始他要不断增加接受他稿件的杂志。 |
| 7. | Martin was not yet rich enough to afford meat , and he was on slim allowance when the white mouse check arrived
马丁还吃不起肉，白鼠的支票到达时他一直在捉襟见肘。 |
| 8. | Piggy is not in . they begin to play together . “ i ' ll build a house with red leaves , ” white mouse says
小猪不在家，小白鼠、小灰鼠、小黄鼠就在草地上玩起来。小白鼠说： “我用红树叶做间红房子。 ” |
| 9. | The three dollars he received for the triolets he used to eke out a precarious existence against the arrival of the white mouse check
他拿三篇小三重奏的三块钱凑合着应付到了白鼠的支票到达。 |
| 10. | Another day , white mouse , gray mouse and yellow mouse come again to see piggy . ” look at the houses ! they are all white
这一天，小白鼠、小灰鼠、小黄鼠又来看望小猪。 “呀，我们的房子怎么都变成白颜色的了？ ” |
